XPOSED Queer Film Festival: Shorts 2: Until We Meet Again

82 Min. | GH, IT, NG, HK, PH, DE | 2023-2024

Sprache: OmeU | Originalsprache: Fante/Ewe, Kantonesisch, Philippinisch, Englisch, Spanisch

Regie: Joewackle J. Kusi, Alicia Abieyuwa Bergamelli, Dorothy Cheung, Mark Felix Ebreo

This short film program deals with grief and longing – the intense yet essential process of all queer persons in dealing with loss. It opens with Nyame Mma, which creates a space for queer/male mourning, re-kindling the tie between a queer Ghanian migrant in the West and their biological kin. Later on we are invited to pray, accompanied by everything in our house did not seem to fit. Part cinematic ritual, part exorcism, an homage to her ancestor in Nigeria. Heart Murmurs brings us into an intimate dialogue space with Dean, a queer person in Hong Kong, who shares his story of congenital disability and HIV during the first years of the COVID pandemic, as “things leave you with scars, in the name of love”. This dialogue continues onto Congratulations, Dx!, which portrays how someone finally returns to his hometown after long disappearance to confront the social scars of his past and social stigma. The program concludes with I don’t want to be just a memory, the collective homage to queer persons in the Berlin nightlife scene who lost their lives to substance-related mental health situations.

Content notes: grief, loss of lives, family issues, bodily sickness, mention of surgery

·····

Dieses Kurzfilmprogramm befasst sich mit Trauer und Sehnsucht – dem intensiven, aber essentiellen Prozess aller queeren Menschen im Umgang mit Verlust. Es beginnt mit Nyame Mma, wo ein Raum für queere/männliche Trauer geschaffen wird und die Verbindung zwischen einem queeren ghanaischen Migranten im Westen und seiner biologischen Verwandtschaft wieder aufleben lässt. Später werden wir zu einem Gebet eingeladen, begleitet von everything in our house did not seem to fit. Teils filmisches Ritual, teils Exorzismus – eine Hommage an ihre Vorfahren in Nigeria. Heart Murmurs verortet uns in einen intimen Dialograhmen mit Dean, einer queeren Person in Hongkong, der seine Geschichte von angeborener Behinderung und HIV in den ersten Jahren der COVID-Pandemie erzählt, denn „Dinge hinterlassen Narben, im Namen der Liebe“. Dieser Dialog setzt sich in Congratulations, Dx! fort, wo Dextor nach langem Verschwinden endlich in seine Heimatstadt zurückkehrt, um sich den sozialen Narben seiner Vergangenheit und der gesellschaftlichen Stigmatisierung zu stellen. Das Programm schließt mit I don’t want to be just a memory, einer kollektiven Hommage an queere Menschen aus der Berliner Nachtszene, die ihr Leben durch substanzbedingte psychische Erkrankungen verloren haben.

Hinweise: Trauer, Verlust von Leben, Familienangelegenheiten, körperliche Krankheit, Erwähnung von Operationen

Nyame Mma
(Regie: Joewackle J. Kusi, 2024, 27min, Fante/Ewe, Ghana)
Everything in our house did not seem to fit
(Regie: Alicia Abieyuwa Bergamelli, 2023, 6min, no dialogue, Italy, Nigeria)
Team members will be present
Heart Murmurs (親密雜音)
(Regie: Dorothy Cheung, 2023, 9min, Cantonese, Hongkong)
Congratulations Dx!
(Regie:Mark Felix Ebreo, 2023, 20min, Filipino, Philippines)
I don’t want to be just a memory
(Regie: Sarnt Utamachote, 2024, 20min, English/Spanish, Germany)
Team members will be present