Portuguese Cinema Days: Duas vezes João Liberada

Portuguese Cinema Days: Duas vezes João Liberada

Original title: Duas vezes João Liberada

70 Min. | PT | 2025

Language: OmeU | Original language: Portuguese

Director: Paula Tomás Marques

Portuguese Cinema Days in Berlin presents a selection of feature films, documentaries and short films that show the diversity and energy of contemporary Portuguese cinema. From personal stories to social and historical themes, the program takes the audience on a cinematic journey through Portugal’s past and present.
Screenings are followed by Q&A sessions with filmmakers, inviting audiences into deeper conversations. And to close each evening, a glass of Port wine – a warm invitation to connect, exchange ideas, and celebrate cinema together.


João stars in a biopic about Liberada, a gender-nonconforming figure persecuted by the Inquisition. After the director is mysteriously paralyzed, João faces haunting dreams and struggles to honor Liberada’s story.

All screenings of this movie

OmU = Original version with German subtitles
OV = Original version without subtitles
OmeU = Original version with English subtitles
DF = in German language